WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
take over [sth],
take [sth] over vtr phrasal sep | (take control, charge of [sth]) (家・仕事など) | 引き継ぐ、引き取る、引き受ける 他動
HHiraganaひきつぐ、ひきとる、ひきうける |
| | Take over the meeting for me, I'll be back in a moment. |
take over [sth],
take [sth] over vtr phrasal sep | (assume the management of [sth]) | 買収する、乗っ取る 他動
HHiraganaばいしゅうする、のっとる |
| | Paul is buying shares in a bid to take over the company. |
| take over vi phrasal | (take control, charge) | 仕切る、取り仕切る 他動
HHiraganaしきる、とりしきる |
| | You're better at this than I am; would you mind taking over? |
| take over as [sth] vi phrasal + prep | (take control, charge as [sth]) (役割を) | 引き継ぐ 他動
HHiraganaひきつぐ |
| | Tom took over as manager after Jim was fired. |
| take over from [sb] vi phrasal + prep | (take control, charge from [sb]) | ～に代わる 自動
HHiragana～にかわる |
| | When Linda's shift was over, David took over from her. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
takeover,
take-over n | (of company) (事業・会社) | 買収 、 吸収 、 接収 名
HHiraganaばいしゅう 、 きゅうしゅう 、 せっしゅう |
| | (事業・会社) | 乗っ取ること 名
HHiraganaのっとること |
| | After the takeover, there were a lot of changes to the company structure. |
| それ以外の訳語 |
takeover,
take-over n | (of country) (国) | 占有 、 占領 、 支配 名
HHiraganaせんゆう 、 せんりょう 、 しはい |
| | The takeover was condemned by the UN. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
take over をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語